NO OLVIDEN VISITAR NUESTRA WEB
lunes, 25 de abril de 2011
Breesays.buzznet.com - Que nombre de "fan" es el mejor?
La semana pasada se preguntó ¿Qué banda tiene el mejor nombre para sus fans? y tu tuviste un montón de sugerencias, así que por demanda popular, otro round !!!!
- The Echelon (30 Seconds To Mars)
- Vultures (VersaEmerge)
- Overcast Kids (Fall Out Boy)
- Katy Cats (Katy Perry)
- Aliens (Tokio Hotel)
domingo, 24 de abril de 2011
viernes, 22 de abril de 2011
miércoles, 20 de abril de 2011
KATERINA Nº 1619/2011 [Grecia] (Traducción)
Aprende que...
Tokio Hotel puede tomar mucho tiempo para presentarse en un espectáculo o hacer una declaración sobre su nuevo álbum, sin embargo finalmente estuvieron en MTV! Como dijo Bill Kaulitz a los fans de la banda, "Muchas gracias a nuestros fans. A pesar de que estamos encerramos en el estudio y no hemos lanzado un disco nuevo durante mucho tiempo, ustedes chicos siguen apoyándonos de fuerte manera, eso es increíble! Gracias!"
martes, 19 de abril de 2011
lunes, 18 de abril de 2011
miércoles, 13 de abril de 2011
martes, 12 de abril de 2011
TBS- NHK- traducción 10.04.2011
Gus: Soy Gustav.
Geo: Soy Geo.
Tom: Soy Tom.
Bill: Yo Bill y somos Tokio Hotel.
Bill: No creo que haya una regla general para tener éxito, no hay un secreto que te haga triunfar,creo que es cuestión de suerte y trabajo duro, estamos muy agradecidos y creo que..
Tom: y hacemos música muy buena.
Bill: Sí, hacemos música muy buena y lo que creo que es realmente especial sobre nosotros es que somos una banda formada naturalmente, sabes y especialmente en estos últimos años que no es normal en la industria de la música que haya bandas formadas así. porque todo esta creado en la televisión y por todas partes así que..
y nosotros solo somos cuatro amigos que han estado haciendo esto durante 10 años y creo que hay algo natural en todo esto y la gente puede verlo y sentirlo.
(Ahora Bill habla sobre el album).
Bill: Sí, es un album muy especial porque es especialmente para el mercado japonés y para nuestros fans japoneses y juntamos nuestras canciones preferidas en este album, por lo que es una mezcla de todos los albums que hemos hecho.
Solo hemos puesto nuestras canciones favoritas y creo que es el mejor y más fuerte album que hemos hecho nunca, es algo muy especial.
Magazine: In Rock --> Traducción En Español
-- ¿Cuál fue exactamente la impresión que os dio Japón? Descubristeis algo nuevo?
Bill: Bueno, me conmocionó, fue precioso, las calles y también la gente, todo era maravilloso, incluso cuando volviamos a casa seguiamos hablando de ello.
Por la última vez fue en diciembre, solo ha pasado un mes, así que volver otra vez, estoy encantado. Pensé, quiero volver ahí, no puedo esperar, estoy muy contento.
--Pero la el horario de la última vez estaba programado, según tengo entendido, no tenías tiempo libre!
Tom: esta vez está más programado aún (se rien).
Bill: Cierto, Algún día, quiero venir de vacaiones aquí, para ver toda la ciudad y para poder pasarmelo bien aquí. Pero bueno.. La gente aquí es muy guapa.
Tom: Porque estamos felices de poder trabajar aquí..
Bill: Tenemos unos fans fántasticos, todo el mundo es fántastico.
Finalmente han llegado a Tokyo y porque hasta ahora sus objetivos se han alcanzado, necesitan tiempo para pensar que van a hacer después.
-- Los japoneses trabajan muy duro, os identificais con eso,verdad?
Bill: Sí, cierto.. Es algo que tenemos en común.
--Aunque esta vez tenéis un horario muy apretado,es genial como seguís sin quejaros!
Bill: Ya..
Tom: Nos quejamos detrás de las cámaras (se rien).
Bill: Bueno, llevamos 6 años así, siempre lo hemos hecho, nos hemos acostumbrado. Es nuestro deseo el de tener éxito y poder compartir nuesrta música con los demás.
Tom: Esta vez, tenemos planes de aparecer en programes de TV, estamos deseandolo. Saldremos en la tele mañana!! (Lo dice con emoción xD).
-- Mañana debo levantarme temprao y verlo!
Tom: Ya.. es muy temprano. Si no recuerdo mal nos tuvimos que levantar sobre las 4 de la madrugada, es duro!
Bill: Yo me levanté a las 3 de la madrugada, para los ensayos, el maquillaje, la apariencia debía ser perfecta. Para empezar tenía que llegar a tiempo al programa, me encanta poder tocar
pero no se me dan nada bien los programas de madrugada. Porque soy de los que duermes mucho, pero bueno lo haré lo mejor que pueda.
--Entonces, desde la última vez hasta ahora, qué habéis hecho?
Bill: Hemos estado en el estudio escribiendo nuevas canciones y esas cosas.También hemos hablado sobre el resto, pero hemos estado con otros cantantes componiendo y esas cosas. También hablamos sobre la visita a Japón ya que
queremos estar 100% concentrados en Japón este año, preparando cosejas, el resto tenemos tiempo libre así que para el próximo album estamos haciendo actividades creativas, preparando cosas nuevas y eso. Ya que en los últimos 6 años
hemos hecho lo mismo, nuevo album y tour, necesitamos nueva inspiración.
Tom: Especialmente porque hicimos un montón de cosas nueva en el último album. Hemos hecho exactamente lo que queríamos hacer en el tour europeo..
Bill: Y por fin hemos venido a Japón, hemos logrado nuestros objetivos por el momento. Y para el grupo, es necesario encontrar nueva insipiración que salga de nosotros mismo y tener tiempo libre para pensar que queremos hacer para el próximo album.
Porque la vida es una buena inspiración en si misma, creo que paso cada día con mucho cuidado.
-- Para vuestro nuevo proyecto, de una u otra manera, entiendo que todavía no se pueda hablar sobre ello.
Bill: Lo entiendes? En serio? (Se rien).
-- Sí,creo (se rien). Es totalmente distinto a los demás, qué esperáis para el proyecto?
Bill: Sí, es totalmente diferente porque nunca he cantado fuera de la banda, pensé en hacerlo, porque para mi sería la primera vez ya que estamos en busqueda de nueva inspiración supongo que sería bueno experimientar con cosas nuevas. Quería comprobar como es trabajar con otra gente,
con otros estilos, para inspirarme y trabajar con otro cantantes. Estoy deseandolo.
--Es la el próximo album o para otro nuevo album?
Bill: Es para..oops, no pueblo decirlo todavía (se rien).
(Se rien) Para películas y cosas de esas..?
Bill: No hemos hablado todavía sobre eso, ya que otros artistas también están involucrados. De cualquier forma, esto no será incluido en nuestro nuevo album.
Entonces? Hay algún plan de trabajo conceptual?
Tom: Puede, hoy tenemos que decidir como va a ser cada día, escribimos canciones, pensamos en varias cosas mientras vamos de aquí allí por el estudio creando cosas nuevas. Necesariamente no hace falta tener un claro concepto de como hacer el album en el estudio, simplemente nos relajamos y disfrutamos la música.
Tenemos que decidirlo todo.
Tom's blog -entrada #1 03/04/11
![zoom [-]](http://www.tokiohotel.com/3/media/image/content-ad-us-20110403075959-590_400.jpg)
JAPON NESESITA NUESTRO APOYO ¡
Debido al enorme desastre en Japón, la gente de las regiones afectadas urgentemente necesita nuestra ayuda! Por eso decidimos comenzar el "Tokio Hotel for Japan" para recaudar fondos. Consigue el nuevo set de chapas de TH en una de nuestras tiendas online y el beneficio entero de esta campaña irá directamente a la Cruz Roja japonesa. Las chapas están disponibles en precios
de diferentes categorias para que puedas decidir cuánto te gustaría donar.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
