lunes, 28 de febrero de 2011
Tom’s Blog- 27.02.11
Responde a todos!!!
Nuestros fans estadounidenses podrían conocer ésto ya de la Super Bowl – para todas las otras 6,001,200,000 personas: Disfrutalo ;D
sábado, 26 de febrero de 2011
Ultima votación para el 2music por Facebook - PARAMORE VS TOKIO HOTEL
Tokio Hotel gano contienda contra Lady Gaga, ahora es la ultima batalla, mañana termina votación!
Music-His.com - Interview With Tokio Hotel - Tokyo, Japón.
10 de Febrero del 2011. En este día, Tokio Hotel, para las fans de todos lados, es memorable.
Si, esperen, Tokio Hotel cambió la fecha de su visita a Japón que era el día del evento. Entonces, Tokio Hotel es un embajador de buena voluntad por el 150º aniversario de Alemania.
Para Alemania y para todos, aquí tenemos una entrevista especial:
Todos han nacido en la ciudad de Magdeburgo, Tokio Hotel les gusta?
Georg: Esa es...otra gran ciudad (Gran Ciudad) [Risas]
Todos rien.
Bill: Les reto ir ahí.. [Risas]
Gustav: Realmente me gusta el pueblo.
Entonces..En Magderburgo, que lugares no nos recomiendan?
Tom: Si..
Georg: La catedral de Magderburgo es una de las iglesias más antiguas, también son misteriosa algunas cosas de ahí.
Tom: Si, después de eso Hundertwasser.
Todos: Bien hecho es, Hundertwasser.
Hundertwasser, Qué es eso?
Tokio Hotel Manager: El arquitecto austriaco Hundertwasser, tengo un edificio.
Él es un arquitecto muy famoso en Europa, es un poco como Gaudi.
Gustav: El edificio de Magderburgo, es muy colorido.
Bill: Luces diciendo, me preocupo por ese lugar.
Es una ciudad pequeña. En Alemania si quieren explorar Japón, o otra gran ciudad.
Qué camino nos recomiendan si queremos ir a Munich y Berlín, por ejemplo?
Bill: Si quieres explorar Alemania, Berlín y Hamburgo, no es bueno?
Gustav: Si, después de Munich, Oktoberfest.
Tom: Genial, Oktoberfest.
Georg: Es nuestra Kina Hirochi festival de la cerveza.
Y si quisiera salír a jugar. Por cierto, escuché que Georg no nació en Halle, Magderburgo?
Georg: Yo nací en Halle, viví ahí sólo hasta los dos años. Me mudé a los tres años.
Todos rien.
La siguiente pregunta, El lugar favorito en Alemania donde esten todos?
Bill: Hamburgo. Sé que soy egoista. Primero vivi sólo por un tiempo en Hamburgo, además, hay camposm la naturaleza es realmente hermosa. Pero el clima no siempre es bueno, siempre hay tormentas de nieve. Pero a lo que me refiero..estoy seguro. La ciudad más hermosa de Alemania es Hamburgo.
Como turista, o Hamburgo realmente es una hermoza ciudad?
Bill:Uhm...probablemente. Me enamoro de las ciudades, sólo con ver Kumade tiene muchos lugares turisticos. Tengo algo [Risas]
Gracias. Qué hay de tí Tom?
Tom: Colonia. Es muy brillante y siempre hay gente feliz en las calles. Pero nunca he vivido en Colonia, pero un día me gustaría vivir ahi´. cómo? Más personas amables, ciudades hermosas. Sería mejor vivir ahí que sólo visitar sus lugares turisticos. [Risas]
Gracias. Qué hay de ti Georg?
Georg: Desde ahora, Berlín. Una ciudad grande y emocionante. No sé mucho de la variedad de culturas en el mundo. Esta lleno de discotecas, podemos divertirnos mucho en la noche.
Qué ahi acerca de ir a un destino turistico?
Georg: Claro, hay muchos lugares.
Bill: Estas visitando muchos lugares turisticos en Berlin.
Georg: Historicamente y culturalmente, eres perfecto como turista.
Sólo la capital. Gustav, cuál es tu lugar favorito en la ciudad?
Gustav: Sinceramente. Soy de Magderburgo.
Todos: Mentiroso.
Gustav: Es verdad. La personas de otras ciudades te podría decir que si, por el Oktoberfest, porque es visitado por muchos turistas.
Bill: No, trae tu bicicleta y ve. [Risas]
Todos rien.
Ese es su medio de transporte?
Tom: No, no!
Gustav: Pero hay taxis, después tengo esos autobuses de dos pisos como en Londres. En realidad de un solo piso [Risas]. Soy un guia de bus. Después del viaje en bus, me transfiero a un bote. Es increible navegar en el rio Elbe.
Bill. Bueno lo más interesante de Magderburgo es no ir a la casa de Georg y Gustav. [Risas]
Todos rien.
Gracias, Bill & Tom ahora ustedes están viviendo en Los Angeles. Tokio Hotel va a tgener un concierto en Los Angeles este año? O en otra ciudad por allá?
Bill: No, no creo que sea este año. Porque ahora nosotros queremos concertrarnos en Japón, en otros paises para hacer promocionar a la banda, y nosotros acabamos de lanzar un nuevo álbum. Entonces, nosotros estamos concentrados grabando. Me estoy inspirando en lo que será nuestro próximo single. No lo sé realmente, ahora sólo estamos desarrollando las canciones.
Crear las nuevas canciones para su próximo álbum es por ahora su objetivo?
Tom: No lo creo. Seis meses después, y existe la posibilidad, que se conviertan en cinco años. Especialmente `cuando` no decidimos. Estoy buscando nueva inspiración.
Lanza un CD en vivo en dar un gran paso adelante. Finalmente, la promoción por el turismo, pero también por Alemania, las fans Japonesas, para todos. Quieren darles un mensaje?
Bill. Por supuesto! Eh, Alemania pero el clima no es muy bueno. Sólo no olviden su paraguas cuando vengan. [Risas]
Tom: También deberían ir al bar. Clubs nocturnos con cerveza alemana, es la mejor.
Bill: Ahora que hemos hablado, creo que Alemania es muy interesante.
Entrevistador: Gracias a todos.
Si, esperen, Tokio Hotel cambió la fecha de su visita a Japón que era el día del evento. Entonces, Tokio Hotel es un embajador de buena voluntad por el 150º aniversario de Alemania.
Para Alemania y para todos, aquí tenemos una entrevista especial:
Todos han nacido en la ciudad de Magdeburgo, Tokio Hotel les gusta?
Georg: Esa es...otra gran ciudad (Gran Ciudad) [Risas]
Todos rien.
Bill: Les reto ir ahí.. [Risas]
Gustav: Realmente me gusta el pueblo.
Entonces..En Magderburgo, que lugares no nos recomiendan?
Tom: Si..
Georg: La catedral de Magderburgo es una de las iglesias más antiguas, también son misteriosa algunas cosas de ahí.
Tom: Si, después de eso Hundertwasser.
Todos: Bien hecho es, Hundertwasser.
Hundertwasser, Qué es eso?
Tokio Hotel Manager: El arquitecto austriaco Hundertwasser, tengo un edificio.
Él es un arquitecto muy famoso en Europa, es un poco como Gaudi.
Gustav: El edificio de Magderburgo, es muy colorido.
Bill: Luces diciendo, me preocupo por ese lugar.
Es una ciudad pequeña. En Alemania si quieren explorar Japón, o otra gran ciudad.
Qué camino nos recomiendan si queremos ir a Munich y Berlín, por ejemplo?
Bill: Si quieres explorar Alemania, Berlín y Hamburgo, no es bueno?
Gustav: Si, después de Munich, Oktoberfest.
Tom: Genial, Oktoberfest.
Georg: Es nuestra Kina Hirochi festival de la cerveza.
Y si quisiera salír a jugar. Por cierto, escuché que Georg no nació en Halle, Magderburgo?
Georg: Yo nací en Halle, viví ahí sólo hasta los dos años. Me mudé a los tres años.
Todos rien.
La siguiente pregunta, El lugar favorito en Alemania donde esten todos?
Bill: Hamburgo. Sé que soy egoista. Primero vivi sólo por un tiempo en Hamburgo, además, hay camposm la naturaleza es realmente hermosa. Pero el clima no siempre es bueno, siempre hay tormentas de nieve. Pero a lo que me refiero..estoy seguro. La ciudad más hermosa de Alemania es Hamburgo.
Como turista, o Hamburgo realmente es una hermoza ciudad?
Bill:Uhm...probablemente. Me enamoro de las ciudades, sólo con ver Kumade tiene muchos lugares turisticos. Tengo algo [Risas]
Gracias. Qué hay de tí Tom?
Tom: Colonia. Es muy brillante y siempre hay gente feliz en las calles. Pero nunca he vivido en Colonia, pero un día me gustaría vivir ahi´. cómo? Más personas amables, ciudades hermosas. Sería mejor vivir ahí que sólo visitar sus lugares turisticos. [Risas]
Gracias. Qué hay de ti Georg?
Georg: Desde ahora, Berlín. Una ciudad grande y emocionante. No sé mucho de la variedad de culturas en el mundo. Esta lleno de discotecas, podemos divertirnos mucho en la noche.
Qué ahi acerca de ir a un destino turistico?
Georg: Claro, hay muchos lugares.
Bill: Estas visitando muchos lugares turisticos en Berlin.
Georg: Historicamente y culturalmente, eres perfecto como turista.
Sólo la capital. Gustav, cuál es tu lugar favorito en la ciudad?
Gustav: Sinceramente. Soy de Magderburgo.
Todos: Mentiroso.
Gustav: Es verdad. La personas de otras ciudades te podría decir que si, por el Oktoberfest, porque es visitado por muchos turistas.
Bill: No, trae tu bicicleta y ve. [Risas]
Todos rien.
Ese es su medio de transporte?
Tom: No, no!
Gustav: Pero hay taxis, después tengo esos autobuses de dos pisos como en Londres. En realidad de un solo piso [Risas]. Soy un guia de bus. Después del viaje en bus, me transfiero a un bote. Es increible navegar en el rio Elbe.
Bill. Bueno lo más interesante de Magderburgo es no ir a la casa de Georg y Gustav. [Risas]
Todos rien.
Gracias, Bill & Tom ahora ustedes están viviendo en Los Angeles. Tokio Hotel va a tgener un concierto en Los Angeles este año? O en otra ciudad por allá?
Bill: No, no creo que sea este año. Porque ahora nosotros queremos concertrarnos en Japón, en otros paises para hacer promocionar a la banda, y nosotros acabamos de lanzar un nuevo álbum. Entonces, nosotros estamos concentrados grabando. Me estoy inspirando en lo que será nuestro próximo single. No lo sé realmente, ahora sólo estamos desarrollando las canciones.
Crear las nuevas canciones para su próximo álbum es por ahora su objetivo?
Tom: No lo creo. Seis meses después, y existe la posibilidad, que se conviertan en cinco años. Especialmente `cuando` no decidimos. Estoy buscando nueva inspiración.
Lanza un CD en vivo en dar un gran paso adelante. Finalmente, la promoción por el turismo, pero también por Alemania, las fans Japonesas, para todos. Quieren darles un mensaje?
Bill. Por supuesto! Eh, Alemania pero el clima no es muy bueno. Sólo no olviden su paraguas cuando vengan. [Risas]
Tom: También deberían ir al bar. Clubs nocturnos con cerveza alemana, es la mejor.
Bill: Ahora que hemos hablado, creo que Alemania es muy interesante.
Entrevistador: Gracias a todos.
viernes, 25 de febrero de 2011
Tom's Blog . entrada no. 1 del 24/02/2011
Increíble cómo esta cosa pequeña se convierte en un río tan poderoso!
martes, 22 de febrero de 2011
Tom's Blog - Entrada no. 1 del 21/02/2011
Magnetic Man - "Getting Nowhere"
BMX = Lord of the Rings Black Riders?!
Newnotizie.it: Tokio Hotel, ¿retorno a sus orígenes?
En diciembre pasado, Tokio Hotel lanzó su último álbum "Best Of".
Un CD que contiene todos los éxitos de la banda alemana, desde "Monsoon", el single que los lanzó hacia arriba en el 2007, hasta "Automatic", el último trabajo del álbum "Humanoid".
Un "Best Of", pero que ha planteado algunas dudas y controversias.
Aquellos que piensan que este CD era todo un truco publicitario para ganar de nuevo a los aficionados, después del resultado de la última gira europea Humanoid City Tour ", que fue un éxito, pero eliminó fechas en Rusia por acuerdos no firmados y debido al mal tiempo, algunos piensan que el album es solo para reinvindicarse; y otros que, después seis años, el éxito es demasiado pronto.
¿Cuál es la verdad?
Algunas preguntas se me vinieron el último de los videoclip de los chicos: "Hurricanes and suns", lanzado como su último single.
El video muestra a los muchachos en sentido contrario. Las imágenes enviadas de vuelta: Desde la última vista hasta sus orígenes, cuando eran jóvenes artistas alemanes desconocido para la mayoría del mundo y se llaman Devilish.
Después de verlo me pregunté por qué quieren volver a las raíces.
Era sólo un deseo de recordar a los aficionados a su historia, ¿o hay algo más oculto que querían dar a entender?
El deseo de trabajar y hacer música, por una parte, y el deseo de volver al comienzo aprendiendo de los otros, tal vez, de los errores.
¿Es esta su verdad?
Sin embargo, esta banda ha entrado en el corazón de sus fans de todo el mundo. Un amor que va más allá de las opciones profesionales de los niños, y que estará con ellos hasta que muestren la palabra FIN. Una palabra, que parece estar lejos.
Tienen éxito que ahora llega hasta a Asia, concretamente a Tokio, y que espera traer más emoción y menos dudas a todas las chicas pues siguen siendo "el fenómeno de Tokio Hotel."
¡Volver a las raíces puede esperar!
Un CD que contiene todos los éxitos de la banda alemana, desde "Monsoon", el single que los lanzó hacia arriba en el 2007, hasta "Automatic", el último trabajo del álbum "Humanoid".
Un "Best Of", pero que ha planteado algunas dudas y controversias.
Aquellos que piensan que este CD era todo un truco publicitario para ganar de nuevo a los aficionados, después del resultado de la última gira europea Humanoid City Tour ", que fue un éxito, pero eliminó fechas en Rusia por acuerdos no firmados y debido al mal tiempo, algunos piensan que el album es solo para reinvindicarse; y otros que, después seis años, el éxito es demasiado pronto.
¿Cuál es la verdad?
Algunas preguntas se me vinieron el último de los videoclip de los chicos: "Hurricanes and suns", lanzado como su último single.
El video muestra a los muchachos en sentido contrario. Las imágenes enviadas de vuelta: Desde la última vista hasta sus orígenes, cuando eran jóvenes artistas alemanes desconocido para la mayoría del mundo y se llaman Devilish.
Después de verlo me pregunté por qué quieren volver a las raíces.
Era sólo un deseo de recordar a los aficionados a su historia, ¿o hay algo más oculto que querían dar a entender?
El deseo de trabajar y hacer música, por una parte, y el deseo de volver al comienzo aprendiendo de los otros, tal vez, de los errores.
¿Es esta su verdad?
Sin embargo, esta banda ha entrado en el corazón de sus fans de todo el mundo. Un amor que va más allá de las opciones profesionales de los niños, y que estará con ellos hasta que muestren la palabra FIN. Una palabra, que parece estar lejos.
Tienen éxito que ahora llega hasta a Asia, concretamente a Tokio, y que espera traer más emoción y menos dudas a todas las chicas pues siguen siendo "el fenómeno de Tokio Hotel."
¡Volver a las raíces puede esperar!
domingo, 20 de febrero de 2011
¿Quienes Te Gustan Más? - Resultados Finales --> ¡¡¡Bill & Tom Ganan!!
Hace un par meses se hizo una encuesta en dyou.it en la cual querian saber quienes eran los hermanos que tocan guntos y te gustan más. Los resultados fueron muy claros, ¡Bill y Tom Kaulitz ganaron la primera posición con el 44% de los votos!!!
TOM BLOG´S --> 19.02.11... DIOS AFEITA A LA REINA, HE O...
No quiero revelar demasiado, pero un miembro de Tokio Hotel con el pelo largo tuvo sus primeras canas desde Zimmer 483 - sí, no es broma. Lamentablemente, es bastante probable que él esté calvo entre los dos próximos meses. Sí me has oído, malas noticias. Uno de nosotros está perdiendo su pelo en poco tiempo. Las buenas noticias son: debajo parece que crece y crece y crece…
sábado, 19 de febrero de 2011
viernes, 18 de febrero de 2011
jueves, 17 de febrero de 2011
Habbo Brasil - Gana una guitarra autografiada por la banda!
Es el momento de demostrar lo gran fan que eres de la mejor banda del mundo: Tokio Hotel! Habbo, en colaboración con Universal Music, entregará varios premios incluyendo una guitarra autografiada. * _ *
Participar es muy fácil: sólo tienes que rellenar el siguiente formulario y responder a lo que se pide con creatividad. Pero es bueno pensar en una frase, porque el formulario estará disponible sólo hasta el 16/03/2011. Los premios serán:
PRIMERO:
-Una guitarra autografiada por la banda Tokio Hotel + Best Of Deluxe Edition (CD + DVD) + una camiseta Best Of.
SEGUNDO LUGAR
- Un DVD en vivo de Humanoid City autografiado + una camiseta Best Of.
TRES A CINCO
- Camiseta Best Of.
Ahora sólo tienes que rellenar lo que sigue:
Para sorprender a la mejor banda, como probarías que eres el mejor fan?
miércoles, 16 de febrero de 2011
Tom´s Blog (Necesito un frasco para jurar la banda!)
Me gustaría hacer algunas cantidades de dinero por enfermedad .... cielo dinero pilas de alta
domingo, 13 de febrero de 2011
Monsun Magazine: Info sobre Tokio Hotel TV
Monsun Magazine menciona que la foto de Bill en la pista de patinaje es para el prox Episodio de Toko Hotel TV:
jueves, 10 de febrero de 2011
Información Sobre el sombrero de Bill
Según el Twitter "Universal_Inter" Bill ha comprado este sombrero en Los Angeles el cual llevó en la entrevista de ayer "Koda Kumi".
miércoles, 9 de febrero de 2011
Entrevista en la radio con Koda Kumi (09/02/2011)
1 PARTE
2 PARTE
2 PARTE
TRADUCCION:
Koda: ¡Hola!
B & T: Hola!
Bill: Encantado de conocerte (la abraza)
Koda: Les damos gracias, qué dulce (a Bill)
Bill: gracias
Tom: Te traemos unos regalos, unas camisas, una toalla y nuestro nuevo CD.
Koda: OMG. (Habla sobre el CD) Pregunta sobre su versión de Monsoon en japones
Bill: Si, eso también, sí, ehm hicimos un cover hace algunos años, creo que la mayoría de .. Creo que fue el mejor momento para nosotros como banda y creo que nunca se olvidará ese momento, que era una locura.
Koda: Son gemelos
B & T: sí
Tom: Yo soy mayor por diez minutos
Bill: y es tan importante para él, él está muy orgulloso por eso.
Koda: Hay una camara en el studio, el mundo los puede ver:
B & T: Hola a todos
Tom: soy Tom, soy el guitarrista de la banda.
Bill: Yo soy Bill Yo soy el cantante, y tenemos a otros dos chicos y están en el hotel porque eh porque son perezosos.
Koda: Tokio Hotel, ese es su nombre
Bill: Sí
Koda: ¿por qué Tokio?
Bill: Eh (empieza a hablar alemán lol) oh lo siento, nuestra primera vez en Tokio fue en diciembre y eh sabes siempre fue nuestro sueño y fue un tipo de meta para nosotros, y ehm, nosotros no podemos creer que estamos aquí. Es que es realmente una locura.
Koda: Ustedes están aquí, en Tokio. Hay un sin fin de cosas en las calles de Japón
Bill: Sí, yo lo sé, estoy impresionado cuando estuvimos alrededor y veo a la gente y veo la moda y estoy emocionado y estoy muy feliz.
Koda: Tu estilo es realmente fantastico, me gusta mucho
Bill: Oh, muchas gracias y me gusta el tuyo también.
Koda: (Toma la camisa TH) Es linda!
Tom: Sí
Bill: Estamos sólo Tom y yo, pero tenemos otra, quizá aquí,
Tom: Aquí están todos. Sí, puede ver que hay otros dos chicos aquí
Bill: no se puede ver Gustav, pero el es Georg, es nuestro bajista. Él anda con mujeres mayores.
Koda: El luce asiático.
Tom: ¡Oh, no es sólo la imagen
Bill: Es mucho photoshop para él, no es tan lindo.
Koda: Muchas gracias por las playeras
Bill: gracias
Tom: arigato
Koda: Estaban haciendo esta sesión de fotos, ¿no? Con Kawasaki.
Bill: Sí realidad sea exactamente, Acabamos de llegar de ahi.
Koda: Se han quitado su camisa o chaqueta?
B & T: No
Tom: Él hizo una gran cantidad de fotos, pero una sesión de desnudos no ..
Koda: A el le gustan los hombres increibles (se refiere al fotografo)
Tom: ah de verdad?
Bill: Sí, vi su libro, él me dio su libro y vi a todos los chicos desnudos y yo estaba como "Hmm", no lo vamos a hacer, pero fue bonito, muy bonito.
Koda: ¿Te gustan las chicas?
Bill: Sí, por supuesto
::: Traductora: Dice que es feliz ahora, tú eres su tipo.:::
Koda: Tienen 21 años?
B & T: Sí
Koda: ¿Qué edad creen que tengo?
Tom: 21 seguro!
Koda: gracias, gracias
Bill: te ves tan joven y fresca y tienes una energía agradable, así que creo que eres jóven.
Koda: tengo 28
Bill: 28?
Tom: de verdad?
Koda: En Japón se llaman a las personas que están alrededor de 30 años "Arasa". Y cuando estas en edad de 30 eh, ser más joven es lo mejor, ellos piensan.
Bill: Oh, así que 21 es perfecto.
Koda: Este es el álbum ¿no?
Bill: Este es el álbum, sí
Koda: Qué tan felices están sobre el álbum japones?
Bill: Estamos muy emocionados, es una locura ya sabes todas las letras en japones y se siente muy loco, estamos tan orgullosos de él porque era nuestro sueño el lanzar un disco aquí.
Koda: A la gente japonesa le gusta este álbum
Bill: de verdad?
Tom: Eso esperamos.
Koda: ¿Les gustaría escribir una canción para mí?
B & T: Sí, nos gustaría.
Koda: ¿Tienen planes para hacer shows en Japón?
Bill: Oh, sí, sólo tocamos un rato en un salón la última vez que estuvimos en Japón y queremos volver y tocar más en directo y tal vez eh, en el verano, o en nuestra próxima gira.
Koda: Genial, yo estaré allí, en la audiencia
B & T: Sí
Koda: Que cenarán esta noche?
Bill: sí tenemos que tener una cena juntos, nos quedan dos días más.
Koda: ¿qué comer esta noche?
Bill: ¿qué cenaremos esta noche? Tom y yo somos vegetarianos por lo que siempre comemos comida vegetariana.
Koda: ¿En serio? ¿Les gusta lo vietnamese? como fideos
Tom: fideos?
Bill: si ... ¿eh?
::: Traductora: ¿Te gustan los fideos? :::
Bill: Sí! los amo, los amo, puedo comerlo todos los días.
Tom: Nos encanta la comida italiana por lo que siempre comemos pizza y pasta.
Koda: Así que tenemos tiempo para comer una noche
Bill: sí
Koda: Gracias
Bill: gracias por recibirnos
Todos: Arigato.
B & T: Hola!
Bill: Encantado de conocerte (la abraza)
Koda: Les damos gracias, qué dulce (a Bill)
Bill: gracias
Tom: Te traemos unos regalos, unas camisas, una toalla y nuestro nuevo CD.
Koda: OMG. (Habla sobre el CD) Pregunta sobre su versión de Monsoon en japones
Bill: Si, eso también, sí, ehm hicimos un cover hace algunos años, creo que la mayoría de .. Creo que fue el mejor momento para nosotros como banda y creo que nunca se olvidará ese momento, que era una locura.
Koda: Son gemelos
B & T: sí
Tom: Yo soy mayor por diez minutos
Bill: y es tan importante para él, él está muy orgulloso por eso.
Koda: Hay una camara en el studio, el mundo los puede ver:
B & T: Hola a todos
Tom: soy Tom, soy el guitarrista de la banda.
Bill: Yo soy Bill Yo soy el cantante, y tenemos a otros dos chicos y están en el hotel porque eh porque son perezosos.
Koda: Tokio Hotel, ese es su nombre
Bill: Sí
Koda: ¿por qué Tokio?
Bill: Eh (empieza a hablar alemán lol) oh lo siento, nuestra primera vez en Tokio fue en diciembre y eh sabes siempre fue nuestro sueño y fue un tipo de meta para nosotros, y ehm, nosotros no podemos creer que estamos aquí. Es que es realmente una locura.
Koda: Ustedes están aquí, en Tokio. Hay un sin fin de cosas en las calles de Japón
Bill: Sí, yo lo sé, estoy impresionado cuando estuvimos alrededor y veo a la gente y veo la moda y estoy emocionado y estoy muy feliz.
Koda: Tu estilo es realmente fantastico, me gusta mucho
Bill: Oh, muchas gracias y me gusta el tuyo también.
Koda: (Toma la camisa TH) Es linda!
Tom: Sí
Bill: Estamos sólo Tom y yo, pero tenemos otra, quizá aquí,
Tom: Aquí están todos. Sí, puede ver que hay otros dos chicos aquí
Bill: no se puede ver Gustav, pero el es Georg, es nuestro bajista. Él anda con mujeres mayores.
Koda: El luce asiático.
Tom: ¡Oh, no es sólo la imagen
Bill: Es mucho photoshop para él, no es tan lindo.
Koda: Muchas gracias por las playeras
Bill: gracias
Tom: arigato
Koda: Estaban haciendo esta sesión de fotos, ¿no? Con Kawasaki.
Bill: Sí realidad sea exactamente, Acabamos de llegar de ahi.
Koda: Se han quitado su camisa o chaqueta?
B & T: No
Tom: Él hizo una gran cantidad de fotos, pero una sesión de desnudos no ..
Koda: A el le gustan los hombres increibles (se refiere al fotografo)
Tom: ah de verdad?
Bill: Sí, vi su libro, él me dio su libro y vi a todos los chicos desnudos y yo estaba como "Hmm", no lo vamos a hacer, pero fue bonito, muy bonito.
Koda: ¿Te gustan las chicas?
Bill: Sí, por supuesto
::: Traductora: Dice que es feliz ahora, tú eres su tipo.:::
Koda: Tienen 21 años?
B & T: Sí
Koda: ¿Qué edad creen que tengo?
Tom: 21 seguro!
Koda: gracias, gracias
Bill: te ves tan joven y fresca y tienes una energía agradable, así que creo que eres jóven.
Koda: tengo 28
Bill: 28?
Tom: de verdad?
Koda: En Japón se llaman a las personas que están alrededor de 30 años "Arasa". Y cuando estas en edad de 30 eh, ser más joven es lo mejor, ellos piensan.
Bill: Oh, así que 21 es perfecto.
Koda: Este es el álbum ¿no?
Bill: Este es el álbum, sí
Koda: Qué tan felices están sobre el álbum japones?
Bill: Estamos muy emocionados, es una locura ya sabes todas las letras en japones y se siente muy loco, estamos tan orgullosos de él porque era nuestro sueño el lanzar un disco aquí.
Koda: A la gente japonesa le gusta este álbum
Bill: de verdad?
Tom: Eso esperamos.
Koda: ¿Les gustaría escribir una canción para mí?
B & T: Sí, nos gustaría.
Koda: ¿Tienen planes para hacer shows en Japón?
Bill: Oh, sí, sólo tocamos un rato en un salón la última vez que estuvimos en Japón y queremos volver y tocar más en directo y tal vez eh, en el verano, o en nuestra próxima gira.
Koda: Genial, yo estaré allí, en la audiencia
B & T: Sí
Koda: Que cenarán esta noche?
Bill: sí tenemos que tener una cena juntos, nos quedan dos días más.
Koda: ¿qué comer esta noche?
Bill: ¿qué cenaremos esta noche? Tom y yo somos vegetarianos por lo que siempre comemos comida vegetariana.
Koda: ¿En serio? ¿Les gusta lo vietnamese? como fideos
Tom: fideos?
Bill: si ... ¿eh?
::: Traductora: ¿Te gustan los fideos? :::
Bill: Sí! los amo, los amo, puedo comerlo todos los días.
Tom: Nos encanta la comida italiana por lo que siempre comemos pizza y pasta.
Koda: Así que tenemos tiempo para comer una noche
Bill: sí
Koda: Gracias
Bill: gracias por recibirnos
Todos: Arigato.
martes, 8 de febrero de 2011
lunes, 7 de febrero de 2011
Tom's Blog - Entrada no, 01 del 07/02/2011
Alguna vez has estado en Cony Island, NY?
Sinceramente lo imaginé un poco diferente ;)
Sinceramente lo imaginé un poco diferente ;)
domingo, 6 de febrero de 2011
jueves, 3 de febrero de 2011
Spin's Readers Poll 2010, Tokio Hotel gana 6 categorías
Esta vez las fans americanas demostrarón su apoyo total a TH en la encuesta anual de Spin Magazine, en la cúal el año pasado solo ganarón una categoría como "Mejor Grupo", la cúal no fue publicada por la revista y que causo el enojo de los fans por la poca seriedad hacia nuestro grupo. Ahora se ganarón 6 categorías de las más importantes, por lo cúal no habrá pretexto en su publicación ;) Bien hecho chicos!
- Artist of the Year: Tokio Hotel - 49%
- Best Live Artist: Tokio Hotel - 45.1%
- Sex God of the Year: Bill Kaulitz - 55.1%
- Album of the Year: Tokio Hotel - Humanoid City Live - 44.2%
- Song of the Year: Tokio Hotel - Darkside of the Sun - 30.6%
- Video of the Year: Tokio Hotel - Darkside of the Sun - 31.3%
- Artist of the Year: Tokio Hotel - 49%
- Best Live Artist: Tokio Hotel - 45.1%
- Sex God of the Year: Bill Kaulitz - 55.1%
- Album of the Year: Tokio Hotel - Humanoid City Live - 44.2%
- Song of the Year: Tokio Hotel - Darkside of the Sun - 30.6%
- Video of the Year: Tokio Hotel - Darkside of the Sun - 31.3%
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
